elitetorrent series zona horaria en china